Registration |Inscription

& Payment | et paiement

EN - For hotel room reservations, see the Accommodation page.

FR - Pour les réservations de chambres d'hôtel, voir la page Hébergement.


EN - To validate your registration, a deposit is required. To access the online store, click here or scan the QR code below.

FR - Pour valider votre inscription, un acompte est demandé. Pour accéder à la boutique en ligne, cliquez ici ou scannez le code QR ci-dessous.


IMPORTANT!
EN - It is strongly recommended to register in pairs. Once the limit of individual followers has been reached, the registrations of the latter will be blocked. 
FR - Il est fortement recommandé de s'inscrire en binôme leader-follower. Une fois la limite de followers individuelles atteinte, les inscriptions de ces dernières seront bloquées.